Los hechos se registraron minutos después de las 2:30 de la tarde de este sábado cuando uniformados de la Policía Vial atendieron el reporte de varios conductores que circulaban sobre la calle Fernando Montes de Oca en la Colonia Héroes que manifestaban que dos personas sexo masculino que vestía playera en color negro exigían dádivas por cuidar vehículos y apartar lugar en la vía pública, por lo que los oficiales acudieron al sitio, observaron a dos personas de sexo masculino ingiriendo bebidas embriagantes y al entrevistarse con quién dijo llamarse Kenneth Brian N de 20 años y Fabritcio Daniel N de 21 años de edad, se les indicó que serian puestos a disposición ante el Juez Calificador debido a que estaban consumiendo bebidas embriagantes en la vía pública cometiendo así una falta administrativa.
Por lo anterior, contrario obedecer a la autoridad, durante la revisión corporal a la que era sometido Kenet Brian N dió un medio giro y golpeó con su codo derecho el rostro de la oficial de la Policía Vial seguida de agresiones verbales con palabras antisonantes, indicándole que era Policía Vial y que no podían detenerlo.
De manera simultánea su compañero Fabricio Daniel N al ver que su compañero agedia a la mujer oficial, éste agredió al oficial de Policía Vial indicando que no se les podía detener, al momento que lo agredida con pies y puños golpeando el arma de cargo pretendiendo sacarla de la funda ocasionándole daños l cargador, ante la agresión la mujer Policía Vial y su compañero neutralizaron a ambos agresivos sujetos colocándoles los aros de aprehensión.
Una vez que ambas personas estaban neutralizadas, se les dio lectura a la carta de derechos que asisten a las personas detenidas y se procedió a trasladarlos ante el Agente del Ministerio Público del fuero común en donde se determinaría su situación jurídica conforme a derecho, debido a que se inició una carpeta de investigación como presuntos responsables del delito de resistencia a particulares y daños al municipio.