Redacción
Una página desaparecida durante más de un siglo del célebre Palimpsesto de Arquímedes fue identificada en un museo francés, lo que abre la posibilidad de recuperar fragmentos adicionales de uno de los documentos científicos más importantes de la Antigüedad.
El hallazgo fue realizado por el historiador de la ciencia Victor Gysembergh, investigador del Centro Nacional para la Investigación Científica, quien localizó la hoja en el Museo de Bellas Artes de Blois. La pieza corresponde a la página 123 del manuscrito y contiene fragmentos del tratado matemático “Sobre la esfera y el cilindro”, una obra clave del matemático griego Arquímedes de Siracusa.
La identificación fue posible tras comparar la hoja con fotografías tomadas en 1906 por el filólogo danés Johan Ludvig Heiberg, quien documentó el manuscrito a comienzos del siglo XX. Esas imágenes, conservadas en la Biblioteca Real de Dinamarca, permitieron confirmar que la página coincidía con una de las tres hojas que se consideraban extraviadas.
El Palimpsesto de Arquímedes es un manuscrito copiado en griego en el siglo X que reúne varios tratados del matemático. Siglos después, en la Edad Media, el pergamino fue raspado para reutilizarse como libro religioso, un proceso conocido como palimpsesto, en el que un nuevo texto se escribe sobre otro anterior parcialmente borrado.
A pesar de esa transformación, restos de los escritos originales sobrevivieron bajo las capas posteriores de tinta. Investigaciones recientes han logrado recuperar parte de ese contenido mediante técnicas avanzadas de imagen.
La página encontrada conserva fragmentos de las proposiciones 39 a 41 del tratado “Sobre la esfera y el cilindro”, donde Arquímedes desarrolló importantes principios de geometría relacionados con los volúmenes y superficies de cuerpos tridimensionales.
El documento presenta, sin embargo, dificultades para su estudio. En una cara del pergamino el texto matemático aparece cubierto por oraciones religiosas añadidas siglos después. En la otra, una pintura del siglo XX que representa al profeta Daniel junto a dos leones oculta por completo la escritura original.
Los investigadores esperan aplicar técnicas de imagen multiespectral y análisis mediante fluorescencia de rayos X con sincrotrón para intentar revelar el contenido escondido bajo la pintura.
El estudio sobre el hallazgo fue publicado en la revista académica Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. Los especialistas consideran que el descubrimiento podría impulsar nuevas revisiones del manuscrito completo, que hoy se conserva en el Walters Art Museum, en busca de textos aún ocultos.
Con información de: Muy Interesante